Скачать файл Subtitle Edit.

Ссылки для загрузки